前田定満 さんの感想・評価
4.0
アニメは日本人向け！？
原作はトーベ・ヤンソンさんの小説「楽しいムーミン一家(ムーミンシリーズ第3作)」。トーベヤンソンさん自身もこのアニメの監修をしたそうです。(メインで監修をされたのはトーベヤンソンさんの弟の漫画家ラッセ・ヤンソンさん)このテレビアニメのメインの原作は「楽しいムーミン一家」ですが、「ムーミン谷の冬」や「ムーミン谷の仲間たち」などの内容もこのテレビアニメに含まれています。
□概要
{netabare}制作スタッフ
原作
トーベ・ヤンソン(小説)、ラッセ・ヤンソン(漫画)
監修:ラッセ・ヤンソン、トーベ・ヤンソン
プロデューサー
清水 睦夫(テレビ東京)、田村 學(テレスクリーン)
宮下 勇治(ビジュアル80)
監督:斉藤 博
シリーズ演出:小島 正幸
シリーズ構成:宮崎 晃
脚本
宮崎 晃、松田 昭三、三宅 直子、
杉原 めぐみ、岸間 信明
キャラクターデザイン:名倉 靖博
美術設定:河野 次郎
音楽:白鳥 澄夫
キャスト
ムーミン:高山 みなみ
スニフ:中尾 隆聖
ミイ:佐久間 レイ
スナフキン:子安 武人
フローレン:かない みか
スノーク:平田 康之
ムーミンママ:谷 育子
ムーミンパパ:大塚 明夫
トゥーティッキー:土井 美加
ヘムレン:矢田 稔
ナレーター:白鳥 英美子
OPテーマ
作詞、歌唱:白鳥 英美子
作曲:白鳥 澄夫
編曲:渡辺 雅二
「夢の世界へ」(1-52話)
作詞:芹口 希理子
作曲:白鳥 澄夫
編曲:渡辺 雅二
歌唱:キャスト達
「おまじないの歌」(53-78話)
EDテーマ
作詞.歌唱:白鳥 英美子
作曲:白鳥 澄夫
編曲:渡辺 雅二
「遠いあこがれ」(1-52話)
「いつかすてき旅」(53-78話)
挿入歌
作詞.歌唱:白鳥 英美子、
作曲:白鳥 澄夫
編曲:渡辺 雅二
「ムーミン谷に春が来た」
制作会社
テレスクリーン、テレビ東京
テレ・イメージ(アニメーション制作)
ビジュアル80(アニメーション制作)
放送期間:1990年4月12日 - 1991年10月3日
話数:全78話{/netabare}
□好きな回:ムーミン谷の冬シリーズ(22話、23話)
{netabare} 原作は「ムーミン谷の冬(ムーミンシリーズ第6作)」。雪景色が大変美しいです。原作には風変わりな生き物が沢山登場しますがアニメでは少ししか描かれません。
第22話:「ムーミンとミイの大冒険」
冬眠するはずのムーミンとミイが何故か目覚めてしまい、初めて見る冬の世界を冒険する物語。(1990年9月13日に放送)
見所1:冬の風景
{netabare} 楽しいムーミン一家では明るく賑やかな話が多いのですが、冬は木に葉っぱがなく静かな風景が魅力的です。{/netabare}
見所2:氷姫
{netabare} 原作では来たという文章でしか表現されなかったキャラクターですが、アニメでその姿が描かれました。氷姫が来る不気味な演出が素晴らしいです。{/netabare}
第23話:「ムーミン谷の冬の住人」
体育会系なスキーヤーのヘムレンがムーミン谷に来ます。その他にも自称狼な犬のメソメソというキャラも登場します。(1990年9月20日に放送)
見所:ムーミンがスキーに挑戦！？
{netabare} ムーミンにスキーを教えるヘムレンさん。初スキーのムーミンがダイナミックに転ぶシーン。ヘムレンの台詞「ダイナミック！ユニーク！アートだねぇ！」いやいやあなたの台詞がユニークですよ！笑{/netabare}{/netabare}
□アニメの魅力:音楽
{netabare}①白鳥澄夫さんのBGM。
「ムーミン谷の冬」という曲がオススメです。悲しげな曲調ですが、一部転調して明るく綺麗な曲調になる所が魅力的な曲です。静かな中に美しさがある冬にピッタリな曲です。
②OP曲「夢の世界へ」。
最初は悲しいメロディーでスタートして、途中から転調してワルツになるところが魅力的な曲です。白鳥英美子さんの歌声も魅力的です。{/netabare}
□原作との相違点:キャラクターの性格
{netabare} 他にもカットされている部分だったり、原作では名前は出ても描かれてないキャラなど色々相違点はあります。
ただ一番違うと思ったのはキャラクターの性格です。
どう違うか？
{netabare} アニメの方は良くいうと性格が良いです。特に主役のムーミンは真っ直ぐで人当たりが良いのが特徴です。しかし原作はもっと自分の意思を主張するし、自分の価値観を人に押し付ける所があるようにおもいます。原作スニフは悪く言うとワガママです。アニメで慣れた人は原作のスニフをみるとイラっとするはずです。また一番分かりやすいのは冬シリーズのトゥーティッキー。アニメでは優しいお姉さんですが、原作は冷たく無愛想で突き放す感じが特徴です。{/netabare}{/netabare}
□アニメ「楽しいムーミン一家」は日本人向け！？
{netabare} 原作とアニメのキャラクターの性格の違い。それはこのアニメが「日本人向け」だということです。フィンランドと日本の「国民性の違い」が大きな理由と考えられます。
日本では「和を以て貴しとなす」という聖徳太子の十七条憲法の一条であります。そのことから「協調」という言葉が大事にされていると感じます。人の和を大事にする文化のある日本では、その和から外れないように、自分の意見を犠牲にしてでも相手に合わせようとするところがあります。また本当は良く思ってなくても「お世話」を言い、「愛想笑い」をする事に円満にその場を収めることを優先します。相手を傷つけないようにという気遣いと、和から外れることを恐れる気持ちが大きいと思います。
フィンランドは「集団」よりも「個」を意識しています。個人の意見を犠牲にしてでも相手に合わせようとはしません。「愛想笑い」をしてまでお世辞も言いません。個々がそれぞれ自分の意思を守った上でどう相手と渡り合うか。まとめると「個々がそれぞれ正直に自分を犠牲にせず対等に生きる」ということでしょう。ある意味「民主主義」そのものの様に感じます。
この「国民性の違い」を分かっていれば、私のように原作を読みながら「スニフこの野郎！」とは思わなくなるはずです。
性格以外に日本人向けだなと感じたアニメの描写は冬シリーズでの描写です。冬シリーズで感じたのは「楽しいムーミン一家」の冬の風景は明るいなと感じます。トーベ・ヤンソンさんの冬の絵は暗く、キャラクターも暗闇に目だけが見えるという不気味な描かれ方をしています。それは北欧と日本の気候の違いです。北欧は冬は極夜で太陽の日照時間が限りなく少ないのです。{/netabare}
□最後に:「ぶつかる」大切さ
{netabare} まずこの「楽しいムーミン一家」を観賞するとき、原作も必ず読みましょう。前でも後でも良いです。
この話ではいろいろな風変わりな生き物が登場し、特に冬の生き物は強烈です。フィンランドでは「個々が対等に生きる」と言いましたが、そんな風変わりな生き物とも対等に生きなければならないのです。そのためには「お互いを尊重する」ことが必要になります。お互いがお互いを尊重するためには、まず一度「ぶつかる」ことが大切です。ぶつからなければ相手に自分の意思を伝えることすらできないし、逆に相手の意思を理解することもできません。原作のムーミンのキャラクターは意思が対立するシーンが多かった様に感じます。これはアニメではあまり見られなかったシーンです。{/netabare}
4.5
